จาการ์ตา อินโดนีเซีย (เอพี) — หญิงสาวจากเมียนมาร์และครอบครัวของเธออาศัยอยู่ท่ามกลางพงหญ้าสูงริมฝั่งแม่น้ำที่ชายแดนไทย โดยติดอยู่ในพื้นที่รกร้างระหว่างประเทศที่ไม่ต้องการพวกเขากับประเทศที่ทหารสามารถสังหารพวกเขาได้
เช่นเดียวกับคนอื่นๆ อีกหลายพันคนที่หลบหนีจากความรุนแรงที่เพิ่มขึ้นหลังการยึดครองของทหารในพม่าเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ที่ผ่านมา เฮย์ออกจากหมู่บ้านของเธอไปยังประเทศเพื่อนบ้านของไทยเพื่อค้นหาที่หลบภัยที่ไม่มีอยู่จริง การกลับไปพม่าจะทำให้เธอและครอบครัวต้องเสี่ยงกับความตาย และนั่นเป็นสิ่งที่ทางการไทย ซึ่งระวังว่าจะเป็นอันตรายต่อความสัมพันธ์ของพวกเขากับทหารปกครองของเมียนมาร์ บอกให้พวกเขาทำอย่างน้อยสัปดาห์ละครั้ง เธอกล่าว
“เมื่อพวกเขาบอกให้เรากลับไป เราร้องไห้และอธิบายว่าทำไมเรากลับบ้านไม่ได้” เฮย์ ผู้อาศัยอยู่ในเต็นท์บอบบางริมแม่น้ำเมยซึ่งแบ่งสองประเทศกล่าว Associated Press ระงับชื่อเต็มของ Hay รวมถึงชื่อเต็มของผู้ลี้ภัยคนอื่นๆ ในเรื่องนี้ เพื่อปกป้องพวกเขาจากการตอบโต้จากทางการ “บางครั้งเราข้ามกลับไปฝั่งพม่า แต่ฉันยังไม่ได้กลับหมู่บ้านเลย”
แม้ว่ากฎหมายผู้ลี้ภัยระหว่างประเทศจะห้ามไม่ให้ส่งคนกลับไปยังประเทศที่ชีวิตของพวกเขาอาจตกอยู่ในอันตราย แต่อย่างไรก็ตาม ประเทศไทยได้ส่งคนหลายพันคนที่หลบหนีความรุนแรงที่ทวีความรุนแรงขึ้นโดยกองทัพของเมียนมาร์กลับบ้าน ตามการสัมภาษณ์ผู้ลี้ภัย กลุ่มช่วยเหลือ และทางการไทยเอง นั่นทำให้เฮย์และผู้ลี้ภัยชาวเมียนมาร์คนอื่นๆ ต้องกระโดดข้ามแม่น้ำทั้งสองฝั่ง ขณะที่การสู้รบในหมู่บ้านบ้านเกิดของพวกเขาทวีความรุนแรงและสงบลงชั่วขณะ
“นี่คือเกมปิงปอง” แซลลี่ ทอมป์สัน กรรมการบริหารของ The Border Consortium ซึ่งเป็นผู้จัดหาอาหาร ที่พัก และความช่วยเหลืออื่น ๆ ให้กับผู้ลี้ภัยชาวเมียนมาร์ในประเทศไทยมาอย่างยาวนานกล่าว “คุณไม่สามารถข้ามพรมแดนกลับไปกลับมาได้ คุณต้องอยู่ที่ไหนสักแห่งที่มั่นคง…..และตอนนี้พม่าไม่มีเสถียรภาพอย่างแน่นอน”
นับตั้งแต่เข้า ยึดอำนาจเมื่อปีที่แล้ว กองทัพเมียนมาได้สังหารประชาชนกว่า 1,700 คน จับกุมมากกว่า 13,000 คน และทรมานเด็ก ผู้หญิง และผู้ชายอย่างเป็นระบบ
ประเทศไทยซึ่งไม่ได้ลงนามในอนุสัญญาผู้ลี้ภัยแห่งสหประชาชาติ ยืนยันว่าผู้ลี้ภัยชาวเมียนมาร์เดินทางกลับบ้านเกิดของตนด้วยความสมัครใจ ประเทศไทยยังยืนยันว่าได้ปฏิบัติตามกฎหมายระหว่างประเทศว่าด้วยการไม่ส่งกลับซึ่งกำหนดว่าประชาชนจะต้องไม่ถูกส่งกลับประเทศที่พวกเขาจะต้องถูกทรมาน ถูกลงโทษ หรือได้รับอันตราย
“ในขณะที่สถานการณ์บริเวณชายแดนฝั่งเมียนมาร์ดีขึ้น ทางการไทยได้อำนวยความสะดวกในการเดินทางกลับไปยังฝั่งเมียนมาโดยสมัครใจ” ธานี แสงรัตน์ โฆษกกระทรวงการต่างประเทศกล่าว “ประเทศไทยยังคงมุ่งมั่นและจะยังคงรักษาประเพณีด้านมนุษยธรรมที่มีมาอย่างยาวนาน รวมถึงหลักการไม่ส่งขยะ ในการช่วยเหลือผู้ที่ต้องการความช่วยเหลือ”
สมชาย กิจเจริญรุ่งโรจน์ ผู้ว่าราชการจังหวัดตากของไทย ที่ซึ่งชาวเมียนมาร์หลายพันคนแสวงหาที่ลี้ภัย กล่าวว่า หลายคนเดินทางข้ามแดนอย่างผิดกฎหมายทั้งที่ไม่มีการสู้รบ
“เราต้องส่งพวกเขากลับไปตามที่กฎหมายกำหนด” สมชายกล่าว “เมื่อพวกเขาเผชิญกับภัยคุกคามและข้ามมาที่นี่ เราไม่เคยปฏิเสธที่จะช่วยเหลือพวกเขา เราจัดหาความต้องการขั้นพื้นฐานทั้งหมดให้พวกเขาตามหลักสิทธิมนุษยชนสากล”
“ตัวอย่างเช่น” เขากล่าวเสริม “เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว เราพบการข้ามที่นี่อย่างผิดกฎหมายด้วย และเราได้ส่งพวกเขากลับ”
มีผู้พลัดถิ่นมากกว่าครึ่งล้านคนในเมียนมาร์ และอีก 48,000 คนต้องหลบหนีไปยังประเทศเพื่อนบ้านนับตั้งแต่การยึดครองของกองทัพ ตามการระบุของสำนักงานข้าหลวงใหญ่ผู้ลี้ภัยแห่งสหประชาชาติ UNHCR กล่าวว่าแหล่งข่าวของรัฐบาลไทยประเมินว่ามีผู้ลี้ภัยชาวเมียนมาประมาณ 17,000 คนแสวงหาความปลอดภัยในประเทศไทยตั้งแต่การยึดอำนาจ แต่ปัจจุบันมีเพียงประมาณ 2,000 ตัวเท่านั้นที่อาศัยอยู่ในชายแดนฝั่งไทย ตามการระบุของศูนย์บัญชาการชายแดนไทย-เมียนมาร์
“UNHCR ยังคงสนับสนุนอย่างต่อเนื่องว่าผู้ลี้ภัยที่หนีจากความขัดแย้ง ความรุนแรงและการประหัตประหารในเมียนมาร์ไม่ควรถูกส่งกลับไปยังสถานที่ซึ่งชีวิตและเสรีภาพของพวกเขาอาจตกอยู่ในอันตราย” หน่วยงานกล่าว
ส่วนใหญ่ผู้หลบหนีการปะทะกันระหว่างทหารและกลุ่มติดอาวุธชนกลุ่มน้อยตามแนวชายแดนต้องเดินข้ามแม่น้ำที่แบ่งระหว่างสองประเทศ สิ่งของและทารกที่สมดุลอยู่บนไหล่ของพวกเขา ผู้ที่เดินทางถึงประเทศไทยไม่ได้รับอนุญาตให้ตั้งถิ่นฐานในค่ายผู้ลี้ภัยอายุหลายสิบปีซึ่งกระจายอยู่ทั่วภูมิภาค และเป็นที่อยู่อาศัยของคน 90,000 คนที่ออกจากพม่าเมื่อหลายปีก่อนการยึดครอง
พวกเขาถูกผลักไสให้อยู่ในโรงเก็บปศุสัตว์ที่มีผู้คนพลุกพล่านหรือเต็นท์ที่ง่อนแง่นซึ่งทำจากผ้าใบกันน้ำและไม้ไผ่ ช่วงเวลาที่การสู้รบหยุดชะงัก ผู้ลี้ภัยและกลุ่มช่วยเหลือกล่าวว่า ทางการไทยส่งพวกเขากลับ แม้ว่าทหารของเมียนมาร์จะเข้ายึดหมู่บ้าน เผาบ้าน และวางกับระเบิด
“ฉันเคยเห็นพวกเขาบางคนถูกบังคับให้ขึ้นรถ ลงแม่น้ำ แล้วข้ามไปอีกฝั่ง” โพธิ์ ถิงยาน เลขาธิการกลุ่มช่วยเหลือของไทย สมาคมอิรวดีโพ้นทะเล กล่าว
ในพื้นที่ชายแดนของพม่า กลุ่มติดอาวุธชนกลุ่มน้อยต่อสู้กับรัฐบาลกลางมานานหลายทศวรรษเพื่อเรียกร้องอำนาจปกครองตนเองมากขึ้น โดยมีการปะทะกันมากขึ้นหลังการยึดอำนาจของทหาร แม้จะมีการหยุดชั่วคราว พยานตามแนวชายแดนไทยกล่าวว่าการต่อสู้ที่นั่นตอนนี้เลวร้ายที่สุดในรอบหลายทศวรรษ ในบางครั้ง เสียงปืน เสียงระเบิด และเครื่องบินขับไล่ก็ได้ยินเสียงจากประเทศไทย และแม้แต่บ้านที่อยู่ฝั่งไทยของแม่น้ำก็สั่นสะเทือนด้วยเสียงระเบิด
ชีวิตริมแม่น้ำนั้นน่ากลัวและน่ากลัว
“มันอยู่ไม่ไกลจากเขตสงคราม” นอ ฮูทู จากกลุ่มสิทธิมนุษยชนชาวกะเหรี่ยงกล่าว “คนชราและเด็กไม่สะดวกสบายในเต็นท์ชั่วคราว….มีโรคภัยไข้เจ็บที่ไม่เพียงแต่เกิดจากสภาพอากาศเท่านั้น แต่ยังเกิดจากโควิด-19 ด้วย”
ในเดือนธันวาคม มิ้นท์วัย 48 ปี หนีออกจากเมืองเล็ก ๆ ของชาวกะเหรี่ยงชื่อเลย์เคยคอ ใกล้ชายแดนไทย พร้อมสามีและลูกสามคน เจ้าหน้าที่ในไทยส่งตัวกลับ ด้วยตัวเลือกที่มีอยู่น้อยนิด Myint และครอบครัวของเธอจึงเข้าร่วมกับคนอื่นๆ อีกประมาณ 600 คนที่อาศัยอยู่ใกล้แม่น้ำในฝั่งเมียนมาร์
ในเดือนกุมภาพันธ์ ฝนตกหนักน้ำท่วมค่ายของพวกเขา และมิ้นท์กลัวว่าฤดูมรสุมที่ใกล้เข้ามาจะทำให้สถานการณ์ที่น่าสังเวชอยู่แล้วยิ่งแย่ลงไปอีก
ทดลองเล่นไฮโล, ดูหนังฟรีออนไลน์, เว็บสล็อตแท้
historyuncolored.com
madmansdrum.com
thesailormoonshop.com
thenorthfaceoutletinc.com
tequieroenidiomas.com
cascadaverdelodge.com
riversandcrows.net
caripoddock.net
leaveamarkauctions.com
correioregistado.com
sportdogaustralia.com
wootadoo.com
maewinguesthouse.com
dospasos.net
kollagenintensivovernight.com
gvindor.com
chloroville.com
veroniquelacoste.com
dustinmacdonald.net
vergiborcuodeme.net
ww2discovery.net
markleeforhouston.com
snoodleman.com
thefunnyconversations.com
donrichardatl.com
romarasesores.com
swimminginliterarysoup.com
coloradomom2mom.com
webmastersressources.com
footballdolphinsofficial.com
justevelynlory.com
dandougan.com
fantastiverse.net
floridaatvrally.com
procolorasia.com
scparanormalfaire.com
dop1.net
taylormarieartistry.com
pandoracharmbeadsonline.net
chaoticnotrandom.com
verkhola.com
petermazza.com
animalprintsbyshaw.com
dunhillorlando.com
everythinginthegardensrosie.com
hotelfloraslovenskyraj.com
collinsforcolorado.com
bloodorchid.net
gremarimage.com
theworldofhillaryclinton.net
cialis2fastdelivery.com
dmgmaximus.com
ediscoveryreporter.com
caspoldermans.com
shahpneumatics.com
lordispain.com
obamacarewatch.com
grammasplayhouse.com
fastdelivery10pillsonline.com
autodoska.net
libredon.net
viagrawithoutadoctor.net
guerillagivers.com
mallorcadiariovip.com
gayfromgaylord.com
thespacedoutgroup.com
lucasmangumauthor.com
reddoordom.com
freemarkbarnsley.com
estrellasparacolorear.com
yamanashinofudousan.com
americanidolfullepisodes.net
donick.net
oslororynight.com
mcconnellmaemiller.com
italianschoolflorence.com
corpsofdiscoverywelcomecenter.net
leontailoringco.com
victoriamagnetics.com
gmsmallcarbash.com
writeoutdoors32.com
pandorabraceletcharmsuk.net
averysmallsomething.com
legendofvandora.net
talesofglorybook.com
tvalahandmade.com
everyuktown.com
bestbodyversion.com
artedelmundoecuador.com
ellenmccormickmartens.com
dorinasanadora.com
nintendo3dskopen.com
musicaonlinedos.com
freedownloadseeker.com
vanphongdoan.com
dexsalindo.com
naomicarmack.com
clairejodonoghue.com
doubledpromo.com
reklamaity.com
